algunos niños se ponen el abrigo

some children put their coats on

algunos niños se ponen el abrigo

phrase

1. (general)

a. some children put their coats on

Algunos niños se ponen el abrigo aun cuando no hace frío afuera.

Some children put their coats on even when it's not cold outside.

b. some kids put their coats on

Cuando es tiempo de salir, algunos niños se ponen el abrigo cuando les digo que lo hagan, pero hay unos pocos que no hacen caso. Esos son los que luego se andan quejando del frío.

When it's time to go outside, some kids put their coats on when I ask them to, but there are a few that don't want to. Those are the kids that complain about how cold it is.

c. some boys put their coats on (masculine)

Algunos niños se ponen el abrigo antes de salir de la casa. Otros se lo ponen cuando están caminando a la escuela.

Some boys put their coats on before they leave the house. Others put it on when they're on their way to school.